Achaleon. Specialist marketing for software, engineering and technology firms
Menu

Achaleon - specialist marketing for software, engineering and technology firms

  • Home
  • Services
  • About
  • Case studies
  • Blog
  • Contact

Partnering with agencies to deliver marketing copywriting for software and high-tech

Marketing copywriting for software and high-tech

Partnering with agencies to provide clear, persuasive texts for websites, campaigns and other creative

A talented marketer and copywriter, experienced in the tech sector and always ready to collaborate with agency partners to deliver outstanding marketing

Once in a while, as the owner of a successful agency, you will come across a client who is technically brilliant but struggles to explain what they do in terms that you and your team can understand. If your client cannot paint a clear picture of their value proposition, you are going to find it very hard to capture the essence of their brand and create impact. If the client feels that you aren’t understanding them, their instinct is often to go into more detail and try to get more directly involved in your creative process. And that’s not going to work for anyone!

A ‘translator’ for your tech clients

For clients with complex technologies, the best option is usually to partner with a specialist who can untangle complex technology and apply marketing and copywriting flair…

Philip Jones is a chartered marketer and lifelong techie. He’s spent the last 25 years working in software, advanced engineering and high-tech. There is nothing he likes more than working with the owners of tech firms to create strong, differentiated marketing messages and clear persuasive copy.

Philip’s skills lie in connecting with the engineering mindset, digging into features and functionality so that he properly understands their perspective and recognises the shortcomings of their competitors. He is adept at building on this to draw out the problems that they solve for customers and to create strong messaging and texts.

He is trusted by agency partners to support them in developing marketing messaging, planning content and writing copy for the web, social media and traditional channels.

Marketing messaging and copywriting

Partnering with agencies

Sometimes an agency involves Philip as an integral member of the team, from planning through to delivery. Other times he is given an introduction to the client and works with them directly to create the texts for the website or campaign.

Either way he works hard, not only to create outstanding deliverables but also to reflect well on you and reinforce the relationship between you and your client.

You are a valuable addition to our agency’s extended team, providing skills and credibility that have helped us win and retain customers. Our clients love the way you understand their technical products better than anyone else, and the copy you create is always outstanding.

James Roberts, Director, Method Design

Customer case studies

Here are some of the software, engineering and tech businesses who we have supported with marketing messaging and content creation:

Revenue Retriever

Revenue Retriever

Driving global sales with clear marketing messaging, a refreshed website and compelling sales collateral

JEM Software

JEM Software

Underpinning lead generation for sales software with customer insights, marketing planning and content

DeltaXML

DeltaXML

Promoting XML document tools to senior decision makers with sector-specific marketing and case studies

AIndustrial

AIndustrial

Supporting the growth of industrial automation experts with a strategic focus and targeted website

CI Precision

CI Precision

Capturing the business benefits of precision engineered equipment and manufacturing software

Parasense

Parasense

Supporting sales of advanced sensors and SaaS with a new website, case studies and articles

Next steps

If you’d like to discuss a specific project, or fill a gap in your network, please get in touch:

Connect on LinkedIn
Contact us

Why Achaleon?

For software, engineering and high-tech businesses, we create clear and persuasive marketing which draws on your technical strengths to drive sales and set you apart from competitors.

Popular pages

  • Marketing complex products and services
  • Customer case studies
  • How we work with web and creative agencies
  • Paper: Three steps to more effective marketing

Contact us

Whatever your question, we're happy to help:

  • Send us an email
  • Call 01905 317 318

© 2010-2025 Achaleon Limited. Achaleon and the Achaleon device are trademarks of Achaleon Limited.

© Achaleon Limited

Marketing for software, advanced engineering
and high tech businesses.

About us | Services | Case studies | Contact

Call 01905 317 318

Manage Consent

Are you happy for us to use cookies to gather statistics on how this website is used, which content is of interest and what we need to improve? And may we use cookies to help with our marketing, to reach out to returning visitors and gain some extra insights into who is coming here? Please accept or set your preferences:

Functional Always active
These cookies are essential for running the website.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
We use Google Analytics to analyse anonymous visitor information to improve the site. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
Advertisers including Google and LinkedIn may use your visit here to personalise your profile.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}